Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Ferienhaus Scheming
Inhaberin: Lidia Scheming
Taun Boomkamp 9, 49685 Bühren, Deutschland
Telefon: +49 (0)1516 14 21 396
E-Mail: office@ferienhaus-scheming.de

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und behandeln sie vertraulich sowie entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO, BDSG, TDDDG) und dieser Datenschutzerklärung. Personenbezogene Daten werden nur erhoben, soweit dies für die Bereitstellung der Website und unserer Leistungen erforderlich ist.

3. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Personenbezogene Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige über eine Website generierte Daten handeln.

Der Einsatz des Hosters erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Hoster wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.

4. Server-Log-Dateien

Der Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch übermittelt:

  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Referrer URL
  • Hostname des zugreifenden Rechners
  • Uhrzeit der Serveranfrage
  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert, soweit technisch möglich)

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit der Website). Die Logs werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht, sofern keine sicherheitsrelevanten Vorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.

5. Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, Kontaktformular)

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, Kontaktdaten, Nachricht) zum Zwecke der Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (i. d. R. 6 bzw. 10 Jahre nach AO/HGB bei vertragsrelevanten Daten).

6. Buchungsanfragen / Online-Buchung (Smoobu)

Buchungsanfragen und Online-Buchungen werden auf unserer Website über das Buchungstool unseres Dienstleisters Smoobu GmbH, Wattstr. 11, 13355 Berlin, Deutschland („Smoobu") technisch abgewickelt. Smoobu ist ein Channel-Manager und Property-Management-System (PMS), das wir zur Verwaltung von Verfügbarkeiten, Anfragen und Buchungen einsetzen.

Bei einer Buchungsanfrage werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail, Telefon, Reisezeitraum, Personenzahl, Nachricht) an Smoobu übermittelt und dort verarbeitet, damit wir Ihre Anfrage prüfen und einen Mietvertrag mit Ihnen abschließen können.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und -erfüllung). Mit Smoobu besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag. Weitere Informationen: https://www.smoobu.com/de/datenschutz/.

7. Cookies und Consent-Banner

Unsere Website verwendet nur die für den Betrieb der Website technisch notwendigen Cookies bzw. vergleichbare Speichertechnologien (z. B. zur Speicherung Ihrer Sprachauswahl). Diese sind nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Website).

Sollten wir künftig nicht notwendige Cookies oder Drittanbieter-Dienste (z. B. Analyse-, Marketing- oder Karten-Dienste) einsetzen, werden diese erst nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über ein Consent-Banner (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i. V. m. § 25 Abs. 1 TDDDG) geladen. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: .

8. Web-Analyse und Tracking

Auf dieser Website kommen derzeit keine Web-Analyse- oder Tracking-Dienste (z. B. Google Analytics, Meta Pixel) zum Einsatz. Es werden keine Nutzungsprofile erstellt. Sollten wir solche Dienste in Zukunft aktivieren, erfolgt dies ausschließlich nach Ihrer vorherigen Einwilligung über das Consent-Banner und wir werden diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzen.

9. Eingebundene Inhalte Dritter

Wir verlinken auf externe Plattformen (z. B. Booking.com, Google Maps). Beim bloßen Setzen eines Links werden noch keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen. Erst wenn Sie den Link anklicken, gelangen Sie auf die Seiten Dritter; dort gelten deren Datenschutzbestimmungen.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung an „https://" in der Adresszeile Ihres Browsers und am Schloss-Symbol.

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Zuständige Aufsichtsbehörde für Niedersachsen ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

12. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche bzw. behördliche Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version kann jederzeit auf dieser Seite eingesehen werden.

Impressum →